美女と野獣　字幕版

こんばんは、ふくろうです。
今日は『美女と野獣　字幕版』でございます。

フランス映画ですね。
てっきり英語版だとばかり思って見始めましたが、はまりました。

子どもを連れてミュージカルの『美女と野獣』を見に行ったことがあります。

その時のストーリーとはいささか趣も違っておりました。
＜Sponsered Link>

一番気に入ったのは映像の美しさですね。

最初から最後まで、美意識を貫いた美しい映画だと思いました。

こだわるならここまでやっていただければ、ふくろう満足です。

おとぎ話を実際に人間で撮影するとこんなに面白いのですね。

統一感があり、美しさの隅々までバランスが良かったです。

ベルの着るドレスも、実に優雅なものでした。
手抜きじゃない美しさを感じました。

ストーリーが、ふくろうが今まで見たものとは全然違っていて、
兄弟姉妹、６人もいたのですね。

内容はこういう風になっているのもいいなと思いますね。
ちゃんとしたおとぎ話になっていて、
それを子供の寝る前に読み聞かせをするところに、この物語が展開されるのです。

ラストも、きれいでした。

ただ、野獣はもとにもどれば、王子様のはずで、変わり具合楽しみに待っていたのですが、
ふくろうが思い描く王子様のイメージとはかけ離れていましたので、
やや違和感がありました。

他のかたの感性ならまた違うかもしれませんね。

こういうおとぎ話の国にはもう、ぜひ行きたいですね。

行って戻ってまた行きたい世界でした。何度でもこの美しい世界になら、
ふくろうは行ってみたいです。

とにかく、映像の美しさに魅了されました。

一方、兄弟たちの気持や関係などが、いまいち見えにくく、
フランスの方なら、さっと理解できるのかな。

もともとこういう物語ですかね。
＜Sponsered Link>

ふくろうは兄弟姉妹６にんをもっと丁寧に描いてほしいなと思いました。
それと、
このくらいの時間の映画なら登場人物が多すぎですね。

兄弟も人数が多すぎて、存在感が薄まった感じでした。

野獣のお城の仕掛けとか、もっとわかりやすかったらもっとよかったです。
雪の深い森、いつかとか、どこかとか、もうそんなことはどうだってよくなるくらい
物語りの中に入っていけました。

あとは、ベルがどうして野獣を愛するようになったのか、
野獣はなぜベルに惹かれたのか、そのあたりも詳しく描いてほしかったです。

ハッピーエンドの物語だとはわかっているので、その点は安心してみていました。

ベルと野獣の関係がどのくらいから深まるのか、
会話はしゃれてはいるのでしょうが、二人の感情の変化がもっと見たかったな。

このお話を兄弟が出版したとかラストでいってましたね。
子どもに読み聞かせする本としては挿絵もとても美しいので、
こういう本は欲しいです。

この映画自体がベッドタイムストーリーになっているところは楽しかったです。

子どもは読み聞かせたら、それぞれが自由に思い描くのでしょうね。
幼い子に夢のある物語を与えてやりたいですね。

ディズニーの実写版も今度みたいです。
国によって描写の仕方、または見せ方、楽しませ方が違うと思います。

ふくろうはやは昭和うまれですから、アメリカのドラマを多く見てきました。
海外といえばほとんどがアメリカのドラマでした。

ドイツ語とかフランス語のドラマや映画は少ないですね。

今はアジアの韓国とか中国のドラマも楽しんでいます。

どこが似ていて、どこが違うのかも、見比べて楽しめます。

いい時代だなと思います。
同じ原作でも何通りも味わってみるのも面白いです。

あ～、幸せ。

では。
＜Sponsered Link>